skeptimist (Блог Андрея В. Ставицкого) (skeptimist) wrote,
skeptimist (Блог Андрея В. Ставицкого)
skeptimist

Category:

К истории создания украинского "новояза"; Нечуй-Левицкий и Грушевский



После публикации материала по польскому влиянию на украинский язык и заимствованию польских слов на украинскую мову, мне пришлось ещё посмотреть ряд работ об украиснком писателе И. Нечуй-Левицком, который, не смотря на свою борьбу за создание малороссийской (украинской) мовы в какой-то момент публично выступил против системных действий сторонников М. Грушевского по созданию украинского языка на основе галицкого диалекта.
А с учётом того, что эта борьба продолжается и сейчас, сей материал весьма актуален.

Основную идею украинизаторов по языку сформулировала главный лингвист ВО "Свободы" И. Фрион: "Тих, хто не володіє українською мовою, обов’язково посадять. Таких людей треба саджати у в’язницю хоча б на півроку..."


Тем, кто хочет разобраться с этим подробнее, предлагаю ссылки на статьи:
- А. Каревина о "дружбе" и противостоянии Нечуй-Левицого с Грушевским;
- А. Макарова о жизни и творчестве Нечуй-Левицкого, а также о том, как М. Грушевский отомстил ему за попытку сопротивляться ополячиванию языка;
- Николая Яременко об украинском "новоязе".
Tags: мифы Украины
Subscribe
promo skeptimist august 30, 2015 12:32 6
Buy for 20 tokens
С 2012 по 2015 годы мне удалось издать 14 книг по современной мифологии. Разумеется, книги писались в разное время в течение примерно 20 лет. Просто издать их удалось позже. Так роман "Седьмая печать" писался более 10 лет и был закончен в 2005 году. А монографии "Мазепа" и "Батуринская резня"…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments