skeptimist (Блог Андрея В. Ставицкого) (skeptimist) wrote,
skeptimist (Блог Андрея В. Ставицкого)
skeptimist

Categories:

Откуда взялась фамилия Шевченко?



В истории Украины весьма любопытная тема о происхождении украинских фамилий.
Весь материал выкладывать я не стал.
Слишком его много.
А вот т.н. восточный след, который связан в частности с происхождением фамилии Шевченко, мне показался особо интересным.
Что же лингвисты выяснили?

Лингвисты установили, что в украинском языке не менее 4000 тюркских слов. Это связано с активным переселением некоторых тюркских и других восточных народов в области Причерноморья и Приднепровья в связи с усилившейся исламизацией Кавказского и Среднеазиатского регионов.

Все это напрямую отразилось на образовании украинских фамилий. В частности русский этнолог Л. Г. Лопатинский утверждал, что распространенное на Украине фамильное окончание «-ко» происходит от адыгского «къо» («къуэ»), обозначающего «потомок» или «сын».
К примеру, часто встречающаяся фамилия Шевченко, по мнению исследователя, восходит к слову «шеуджэн», которым адыги называли христианских священников. Потомкам переселившихся на украинские земли «шеуджэн» стали добавлять окончание «-ко» – так они и превратились в Шевченко.

Любопытно, что фамилии с окончанием на «-ко» до сих пор встречаются у некоторых кавказских народов и татар, а многие из них очень похожи на украинские: Герко, Занько, Кушко, Хатко.

Украинские фамилии с окончанием на «-ук» и «-юк» Лопатинский также относит к тюркским корням. Так, в качестве доказательств он приводит имена татарских ханов – Кучук, Таюк, Паюк. Исследователь украинской ономастики Г. А. Борисенко дополняет список украинскими фамилиями с самыми разнообразными окончаниями, которые на его взгляд имеют адыгское происхождение – Бабий, Богма, Зигура, Кекух, Легеза, Прихно, Шахрай.

Источник
Tags: мифоистория Украины
Subscribe

  • Грушевский и спецслужбы СССР

    Новые подробности весьма противоречивой истории создателя украинской истории М.С. Грушевского, которого О. Бузина называл "хитрый дедок",…

  • О происхождении украинского мифотворчества

    Историк Александр Колпакиди рассказывает об истоках украинского мифотворчества. Задолго до Первой мировой войны будущий советский академик Михайло…

  • Генезис понятия "украинцы"

    Всем профессиональным и национальным украинцам на заметку про возникновени и эволюцию термина "украинцы", а прочим информация к размышлению. . 1.…

promo skeptimist август 30, 2015 12:32 6
Buy for 20 tokens
С 2012 по 2015 годы мне удалось издать 14 книг по современной мифологии. Разумеется, книги писались в разное время в течение примерно 20 лет. Просто издать их удалось позже. Так роман "Седьмая печать" писался более 10 лет и был закончен в 2005 году. А монографии "Мазепа" и "Батуринская резня"…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Грушевский и спецслужбы СССР

    Новые подробности весьма противоречивой истории создателя украинской истории М.С. Грушевского, которого О. Бузина называл "хитрый дедок",…

  • О происхождении украинского мифотворчества

    Историк Александр Колпакиди рассказывает об истоках украинского мифотворчества. Задолго до Первой мировой войны будущий советский академик Михайло…

  • Генезис понятия "украинцы"

    Всем профессиональным и национальным украинцам на заметку про возникновени и эволюцию термина "украинцы", а прочим информация к размышлению. . 1.…